Hawaiian Fan は、ハワイアンの総合情報誌！

ＡＬＯＨＡ！
ハワイアン・ミュージックの大好きな皆さん、フラに熱中されてる皆さん、ウクレレに夢中な皆さん、そしてハワイが大好きな皆さんお元気ですか。
近年のハワイアン・カルチャー・ブームはもの凄いものですね。
　
 さて、私の話をちょっと聴いてください。私は丁度31年前に「衰退したハワイアンを何とか復活させたい！」と情熱を傾け、それには「情報がなくては絶対発展などありえない！」内輪の知る人だけが知る情報だけでは広がりがなく、このままではハワイアン音楽が消えてしまうと危機感を感じました。
　当時は、ハワイアン界に情報を伝えるものがまったくなく、これでは益々ハワイアンが衰退するばかりで、発展どころかハワイアンが消えてしまいそうでした。
それには「情報を発信」することが大事だと、情報発信の大切さを感じまして、日本で初めてのハワイアンの専門情報誌「Hawaiian Fan」を1982年7月に創刊しました。
　創刊するまでは悪戦苦闘でしたが、何とか創刊にこぎつけ、皆無だったハワイアン情報が全国に伝わるようになりました。
レコード情報、イベント情報、楽器情報、フラ情報、仲間の消息などを伝えました。その頃は、「フラダンス」って何ですか？などの問い合わせなどがある時代でした。そんなこともあって、ありとあらゆるハワイアン情報を発信しました。
当時は全国のハワイアンファンから朝から晩まで電話や問い合わせの応対で大変でした。(今も同じですが当時はものすごかった）
　その後、ハワイアン音楽やHULAの情報を全国に発信を続けて今年で30年が過ぎ31年目になりました。
その結果、お蔭様で情報誌が功を奏して、ハワイアンやフラ、あるいはウクレレが復活し、風前の灯火状態でハワイアンの「ハ」の字も聞かれなくなった時代から、第３次ハワイアンブームというべき発展を遂げ、現在のハワイアンカルチャーブームを築いております。
皆様のお役に立てたものと思っております。
（お陰様で日本ハワイアン音楽協会から感謝状も頂戴いたしました）
そしてなんといってもHawaiian Fan誌を通して小さなハワイアンの輪が大きな輪に広がったことです。ハワイアンの仲間が全国に繋がりました。
　振り返れば、1982年の創刊号からの立ち上げは並大抵の苦労ではありませんでしたが、ハワイアン界の発展を願い、歯を食いしばり、侵食を忘れて情報を伝え続け31年目になります。
勿論、皆様のご努力と合間って発展へと繋がったわけですが、1988年にはフラの魅力を伝えるため「GRAPHIC THE HULA」も創刊しましたが、Hawaiian Fanと重なるため休刊、フラの情報誌第1号でしたが、この頃はまだまだフラは理解されておりませんでした。
平成元年からは、Hawaiian Waveの編集長として情報を発信続けてまいりましたが、平成17年（2005)からは“ハワイアンの原点にかえって”創刊した「Hawaiian Fan」を復刊し、再びいろんな情報を発信続けています。間もなく１００号を迎えます。
　近年の愛読者のニーズも益々多様化しており、全国の愛読者お一人、お一人と会話を交わしながら、「みんなで創るハワイアンの情報誌」を目指し、私のライフワークとしてこの仕事を続けていかなければと、使命感に燃え発行を続けておる次第です。

　近年は、便利なインターネット時代で情報はたちまち伝わる時代になりましたが、全てホームページで伝えることは不可能です。テレビがあるから新聞がなくなるわけではありません。それと同じです。
Hawaiian Fan誌はハワイアン界の歴史を刻む日記帳でもあります。
　私は、この仕事の総仕上げとも言うべき、まだまだやらなければならない仕事がたくさん残っています。またこれまでお世話になったハワイアン界の更なる発展に、少しでも貢献すべくがんばっております。
ここまで発展してきた業界ですが、これから抱える問題も多く、原点に立ち帰り、ハワイアン界の培われた財産を次世代に残すことや、未来に向かった新しい方向性などを考えながら、ハワイとの文化交流は勿論、いろんな角度から見つめ直し、今後のハワイアン文化を発展させたいものです。
　皆様のお役に立つ情報誌となるよう、「新たな発想や視点」で、ハワイアンやフラを考え、全国に情報を発信してまいります。どうぞよろしくお願いいたします。
　以上、ご協力とご指導、ご鞭撻のほど、心からお願い申し上げる次第です。
                          　 MAHALO　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　   
　　　　　　          　　Hawaiian Fan
　　　　　　          　　編集・発行人　
　　　　　　          　　東海林　仁
　　　　　　　　　　　　　Hitoshi Shoji

◎ブログ　「東海林仁の心はいつもハワイアン」を検索ご覧下さい。

1982年に創刊以来、2012年7月で満30年。
ハワイアンの原点に返って、楽しいお役に立てる情報をどんどん発信してゆきます。
ハワイアン・ミュージックは心の栄養剤です。
(創刊号を参考のために掲載してみました。）
この頃はハワイアンの低迷期で、ハワイアンを何とかしないと今にも消えてしまいそうな風前の灯火状態でした。

それには、何とか情報を発信しない限り
ハワイアンの発展はありえないと立ち上がり、全国へハワイアン情報を発信してまいりました。
今年でお蔭様で３０周年を迎えました。

1982年7月に創刊しましたHawaiian Fan誌もおかげさまで100号となりました。
ご愛読者の皆さんに心から御礼申し上げます。
100号は皆さんからの激励メッセージを沢山頂戴しました。ありがとうございました。
今後も益々、楽しい情報誌にしたいと企画中です。ご期待ください。